Most of the new quads these days will hover very easily. Assuming it is a "dumb" quad and doesn't have GPS or compass orientation tracking modes, the biggest trick with them is maintaining orientation. They can be easy to get reversed without knowing it.
First steps:
1) Hover it.
2) Land it.
3) Repeat a few times.
4) Staying "nose" away, fly it slowly forward and then back, then bank it left or right, then back to starting position. Do the other direction (left/right) and back. Then back it up toward you and then forward again to your starting point. Do this for a battery or two until you get comfortable with moving it slowly around.
5) Try flying it forward and back again a little faster now. You may find the need to increase throttle to maintain altitude as you pitch it forward to get some speed up. Don't og crazy fast, build up speed little by little as you get comfortable with it.
6) Now the fun stuff... from your starting position, use rudder to do some slow pirouettes in both directions. Get a feel for how fast it will move for a given stick deflection.
7) From starting position, rotate with rudder to make it face to the left or right. Then apply forward stick to make it fly forward in that direction. Go slow. After moving 10-15ft. Stop forward motion, rudder around to the opposite direction, fly forward again either to your starting point or past it the same distance you just travelled. Stop and rudder back around and go to your starting point. Do this back and forth with forward flight a few times and get a feel for it. As you get comfortable, try not stopping fully before ruddering back around, just make the turn and forward to get it going in the opposite direction.
That should get you going and comfortable with basic flying. After that you'll probably have some notion of what to do next. If not, hit us up again!
MAke sure not to fly it until the battery gives out. Time yourself and see how long it takes to run out of juice, then next time fly a minute short of that time and recharge. Flying the battery down to the point it is falling out of the sky is going to damage the battery before long, it is also bad when this happens and you are 10 or more feet in the sky and unable to stop it from coming down hard.
- - - Updated - - -
BTW, welcome to the forum!