Is this the HF collective recommended assembly?
What do you mean by HF?
And yes, CA is what is used to affix the ends to the CF rod. Even on the TT shaft, you will use CA to affix the bearing to the center of the shaft.
Ah, now I see what you are talking about. Yes, you will do the complete tail adjustment and get the tail linkage rod exactly centered, then you will center the sleeve to the guide and glue it to the CF rod. A very small drop is all that is required. Just for verification, the picture below is what you are referring to, yes? First time I have seen this sleeve.
View attachment 8309