Thanks for the replies! I took a look at my parts collection, and I found a collar! There is now no play on the shaft.
As an aside, when I took the shaft out, I could see it was pretty heavily scored. Additionally, there had been pretty nasty screeching coming from the helicopter when I...